ما هو معنى العبارة "seize upon"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖seize upon معنى | seize upon بالعربي | seize upon ترجمه

يعني الاستيلاء على شيء ما بقوة واستغلاله بسرعة. يستخدم لوصف الفعل الذي يقوم به الشخص عندما يجد فرصة أو فكرة أو شيء ما ويستفيد منها بسرعة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "seize upon"

يتكون من فعل 'seize' وما بعده 'upon'، حيث 'seize' يعني الاستيلاء على شيء ما و'upon' يشير إلى الاتجاه نحو ذلك الشيء.

🗣️ الحوار حول العبارة "seize upon"

• Q: Why did you seize upon that idea so quickly?
  A: Because it was a perfect solution to our problem.
  Q (ترجمة): لماذا استوليت على تلك الفكرة بسرعة؟
  A (ترجمة): لأنها كانت الحل المثالي لمشكلتنا.

✍️ seize upon امثلة على | seize upon معنى كلمة | seize upon جمل على

• مثال: He seized upon the opportunity to present his project.
  ترجمة: استولى على الفرصة لتقديم مشروعه.
• مثال: The company seized upon the new technology to improve efficiency.
  ترجمة: استولت الشركة على التكنولوجيا الجديدة لتحسين الكفاءة.
• مثال: She seized upon the mistake to criticize her opponent.
  ترجمة: استولت على الخطأ لتوبيخ خصمها.
• مثال: The journalist seized upon the scandal to write an exposé.
  ترجمة: استولى الصحفي على الفضيحة لكتابة تحقيق.
• مثال: They seized upon the idea of a vacation to relieve stress.
  ترجمة: استولوا على فكرة العطلة لتخفيف الضغط.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "seize upon"

• عبارة: take advantage of
  مثال: He took advantage of the situation to gain more power.
  ترجمة: استغل الوضع لاكتساب المزيد من القوة.
• عبارة: grab at
  مثال: She grabbed at the chance to study abroad.
  ترجمة: استغلت الفرصة للدراسة في الخارج.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "seize upon"